跨文化育儿（第二部分）——当你和你的伴侣在育儿方式上存在分歧时

在之前的博客中，我们分享了在两种文化背景下养育子女时面临的一些常见挑战，包括文化差异，以及如何在不完全违背自身信念的前提下，通过“内在良善”的视角，培养情商高、有自知之明、富有同情心的孩子。如果您觉得这些内容有趣且实用，那么我们希望在“当您和伴侣在育儿方式上存在分歧时”这篇文章中，提供一些更深入、更实用的育儿策略和工具。

当你和你的伴侣在某些事情上意见不一致时

你是否曾在育儿过程中看着你的伴侣，然后心想：

“你为什么这么严格？”或者“你为什么这么心软？”

听起来可能像：

你任由他们践踏你的尊严。

你让我们的孩子蒙羞。

你把他们宠坏了。

你太苛刻了。

问题不在于谁对谁错，而在于你和你的伴侣在使用这些词语时可能理解的意思并不一致。

本文是《两种文化中的育儿》一文的后续，重点关注一个常见问题。

亚裔和亚裔美国父母深爱着自己的孩子，但在尊重孩子的教养方式上却存在分歧。

我们将探讨为什么伴侣对同一孩子的行为会有如此不同的看法，以及亚裔移民父母和亚裔美国家庭如何处理育儿冲突而不伤害孩子。

本博客基于对亚洲父母文化适应差距、共同育儿和儿童心理健康的同行评审研究，并分享了来自融合多种文化的家庭的真实故事的见解。

为什么亚洲父母对同样的行为会有如此不同的看法

亚洲和亚裔美国父母即使在同一个家庭生活了几十年，也常常处于不同的“位置”。

其中一位伴侣可能成长于某种亚洲文化中，从小就被灌输“尊重长辈”、“不要顶嘴”、“为家庭牺牲”和“维护家族名誉”等观念！

另一方可能在北美长大，或者在受西方影响更大的家庭中长大，从小就被灌输“畅所欲言”、“勇敢发声”、“设定界限”、“考虑自身需求”等观念。

即使夫妻双方都是亚裔美国人，他们来到美国的年龄也可能不同，适应美国文化的速度也可能不同。这是一种文化适应差异，就像移民父母和子女之间可能存在的文化差异一样。

对亚裔美国人育儿方式的研究表明，这些文化差异不仅仅是有趣的背景细节，它们与父母的管教方式、对尊重和成功的定义，以及如何处理家庭中出现的冲突都密切相关。

关于家庭沟通和共同育儿的研究也表明，当父母在规则或管教方面不断发生冲突时，孩子更容易感到焦虑、行为异常或封闭自己。

所以，当你和伴侣争论孩子是否尊重他人或粗鲁无礼时，这不仅仅是性格冲突。这是不同文化背景、生存策略（有时可能存在代际创伤）和恐惧相互碰撞的时刻。

目标并非评判哪位家长正确或更健康，而是理解你们各自想要保护的是什么，然后在两种文化背景下建立一种共同的育儿方式。

亚洲育儿中四个含义丰富的词语的深层含义

在亚洲育儿和多元文化家庭中，反复出现的四个含义深刻的词语是：

1. 尊重

2. 粗鲁

3. 自私

4. 周到

   
   

让我们来看看它们在不同的文化背景下通常意味着什么。

在亚洲育儿中，“尊重”和“自私”分别意味着什么？

对于许多亚裔移民父母来说，尊重可能包括：

• 当大人说话时，要安静地倾听。

• 不要打断长辈

• 快速遵循指示

• 避免公开争论

• 保持特定的音调和音量峰值

  
  

对于一个从小被培养得更注重独立的伴侣来说，尊重可能包括：

• 坦诚地表达自己的感受

• 当感觉不对劲时，要学会说“不”。

• 当遇到不合逻辑的事情时，要提出问题。

• 设定健康的界限

• 重视决策中的独立性

  
  

所以当一个青少年说：

• 我不想和你待在一起，我累了！

• 我不想按你说的做。

• 我想自己完成这件事。

  
  

一位家长可能会立刻想到：“这太粗鲁、忘恩负义、太不尊重人了！”而另一位家长则可能会想：“这才是诚实、直接、清晰的沟通！”

什么行为才算粗鲁？

在一些亚洲家庭中，粗鲁的行为可能包括：

• 当大人说话时，目光会移开

• 不想和亲戚打招呼

• 挑战父母的观点

• 使用响亮且非常肯定的语气

  
  

在其他语境中，“粗鲁”一词可能专指更极端的行为，例如故意侮辱他人、嘲弄长辈、拒绝遵守界限、使用侮辱性语言或威胁。你选择用什么词来向伴侣表达你的价值观至关重要。如果你真心认为孩子很粗鲁，但你的伴侣却不这么认为，那么你感到不被理解、愤怒和怨恨也是情理之中的事。

亚洲家庭中自私和体贴的体现

许多亚洲父母从小就被教育，把自己的需求放在首位是自私且危险的。为了生存，往往需要将家族声誉和稳定置于个人欲望之上。

在这种信仰体系下，一个孩子如果说“我需要安静的时间”、“我不想和别人分享我的房间”、“我不想和那个亲戚打招呼”，可能很快就会被贴上自私或不尊重的标签。

如果伴侣从小就被教育要注重自我关爱和界限，那么他/她可能会认为同样的行为是健康和正常的。

体贴也有不同的含义。在一些亚洲家庭中，体贴意味着 体贴长辈的需求，不惹麻烦，主动做事，默默忍受不适，以免给别人带来不便。

对于另一方伴侣来说，体贴可能意味着在身体接触前征得同意，关心对方的情绪反应，并在对方难过时给予空间。

这些差异并非关乎好父母与坏父母，而是反映了在不同的社会中，人们对于如何获得安全感、爱和尊重有着不同的理解。

共同抚养冲突如何影响亚裔和混血家庭的孩子

在许多亚裔美国家庭中，育儿时光变成了父母分享他们内心深处的文化恐惧或反思童年创伤的时刻。

我们想强调的是，成年人，即使为人父母，也并非不会感到恐惧或遭受创伤。因此，您理应找到专属的时间和空间来处理自己的情绪，而不会影响到您的孩子或家人。

关于共同育儿和父母间冲突的研究表明，当父母在孩子面前不断互相矛盾或攻击对方的育儿方式时，孩子更容易感到困惑、不安全，并认为自己应该为冲突负责。亲子关系可能会因此而疏远。孩子可能会出现更多的焦虑、抑郁或行为问题。

在亚裔移民家庭中，还存在另一层困扰。关于文化适应差异的研究表明，当父母和子女适应新文化的速度不同，且无法就此进行有效沟通时，青少年的困扰就会加剧。

当你和伴侣在育儿问题上意见不一致时，该怎么办？

想象一下亚裔美国家庭中常见的场景：你的孩子拒绝向一位年长的亲戚问好。家长A感到尴尬，想起自己小时候因为没有好好地向每位长辈问好而被责骂。他们厉声说道：“别这么没礼貌！跟奶奶打个招呼！” 家长B出于保护孩子的本能，想着如何安抚孩子。他们说：“没事的，孩子笑了。”

现在气氛更加紧张，你的孩子可能感到困惑，你和你的伴侣也会感到沮丧。

以下是一些目前对亚洲父母来说切实可行的共同育儿策略。

第一步：将孩子移出战场

• 试着悄悄地互相示意：我们是同一队的。我们稍后再谈。

• 用“你内心善良”的视角看待你的孩子：你骨子里是个好孩子。

“在我们家，亲戚来访时我们会迎接他们。你可以挥手或用言语打招呼。如果你不想拥抱，完全可以不拥抱。我们理解。”

这种清晰的沟通能为孩子设定明确的界限，让他们有空间做出决定，让他们远离冲突的中心，增强安全感和信任感。

第二步：解读这种行为对每位父母的意义

找个私密的时间和空间，清楚地表达你的界限，并与你的伴侣讨论如何兼顾文化价值观和孩子的舒适度。

• 你认为尊重是什么样的？

• 当你觉得自己自私时，你害怕会发生什么？

你可能会听到这样的话：

• 我说要尊重他们，是因为我看到父母在异国他乡辛勤劳作，我绝不想让他们蒙羞。我也不希望我们的孩子忘记这一点。

• 我说的自私，并不是指他们忽视他人的感受或者取悦大人。

  
  

现在你们不再争论问候语，而是在分享彼此的信仰和经历，加深与伴侣的联系。很多时候，我们只是渴望被倾听、被关注、被理解，而不是寻求解决方案。

在多元文化家庭中建立共同的家庭价值观

一旦你们了解了彼此想要保护的是什么，就可以开始创造符合你们的传统和在新文化中生活的共同定义。

你可以这样写：

在我们家，尊重意味着我们珍视长辈和孩子的尊严。我们会主动问候他人，也会倾听自己身体的声音。

在我们家，自私指的是故意伤害他人或漠视后果。有需求或有底线并非自私。

在我们家，“体贴”意味着要考虑我们的行为会如何影响他人和自己。

这些新定义不会抹杀任何一方父母的价值观，它们尊重每一位伴侣的价值观和信仰。

创意妙招：您可以和家人一起制作一个价值观板，每个家庭成员写下自己的价值观，然后与年龄较大的孩子分享，甚至可以与祖父母分享简化版，这样每个人都能了解你们家正在践行的价值观。每个人的价值观都会得到尊重和重视。

Example of a Family Value Board （创意妙招：家庭成员价值观）

与伴侣一起运用“内在美好”方法

许多亚洲父母现在都在了解温和育儿法和贝基·肯尼迪博士的“内在善良”理念。其核心思想是，每个孩子内心都是善良的，即使他们的行为有时令人头疼。这同样适用于成年人。即使你强烈反对伴侣的育儿方式，他们内心也是善良的。

你可以使用 Good Inside 为孩子们建议的三个步骤：

• 联系

“我明白你希望我们的孩子懂得尊重他人，并且记住我们的根。这一点我也很在意。”

• 边界

“我也不想让他们蒙羞，或者在他们面前打架。这是我的底线。”

• 问题解决

“我们能否约定一两句下次使用的短语，让孩子明白即使我们看法不同，我们也是站在同一阵线的？”

这并不意味着你要忽略自己的价值观。而是意味着你要以温暖而非防御的态度来表达你的价值观。针对夫妻的研究表明，当人们感到被理解而非被批评时，他们更愿意改变自己的育儿方式。

把它带回给你的孩子

在所有这些时刻，你的孩子都在默默地问自己两个问题：“我乖吗？即使父母意见不一致，他们也爱我吗？”

对亚洲移民家庭的研究表明，无论文化融合如何，温暖、开放的沟通以及父母重视孩子的感觉都能保护孩子的心理健康，即使存在冲突或文化差异。

• 你无需抹杀自己的文化就能给孩子带来情感安全感。

• 亚洲父母不必照搬西方所有的育儿方式才能成为好父母。

• 你和你的伴侣可以慢慢建立共同的家庭文化。

  
  

当您需要跨文化育儿方面的支持时

如果你是亚裔家长或来自多元文化家庭，并且厌倦了与伴侣就育儿问题争论不休，你不必独自摸索。

在 Creative Hearts Collaborative，我们专注于为亚裔和亚裔美国人父母提供支持，为混血文化儿童提供咨询，解决移民家庭中的青少年和父母冲突；为高成就家庭和个人提供压力管理、焦虑和完美主义方面的咨询。

我们在加利福尼亚州的阿卡迪亚和尔湾提供英语、普通话和粤语的心理治疗服务，并在加利福尼亚州全境提供在线治疗服务。

如果您想要一个安全的地方来谈论您的育儿差异、文化价值观以及孩子的福祉，您可以预约一次免费的 15 分钟咨询，看看我们的团队是否适合您和您的家人。

在两种文化背景下养育子女是一件复杂的事情。您需要获得既能理解您的文化又能体谅您内心感受的支持。

参考：

• Kim SY、Shen J、Yávar Calderón MP 等，《亚洲青少年养育：过去十年的系统性回顾》， 《青少年研究评论》 2025 年第 10 期，545–592 页，https://doi.org/10.100740894，025，00258，2

• Shukla S、Smith RJ、Burik A、Browne DT、Kil H，《父母与子女文化适应差距何时以及如何产生影响：系统性综述及研究与实践建议》， 《临床心理学评论》 ，2025，117，102568

• 裴峰、王宇、穆德里克、哈里斯、翟峰、高强，《邻里环境、文化取向与养育：理解亚裔移民家庭的代际冲突》，《儿童与青少年社会工作杂志》， 2023，42，249-259，https://doi.org/10.100710560023009496

• Rhoades K A，《儿童对父母冲突的反应：其与儿童适应性关联的荟萃分析》， 《儿童发展》 ，2008，79(6)，1942-1956。

• Van Dijk R 等人，《关于离异家庭中父母冲突教养方式与儿童适应的元分析：运用元分析结构方程模型检验中介作用》， 《临床心理学评论》 2021

• 亚裔美国家庭中的文化取向、父母养育和亲子冲突示例：Kim SY 等人 2016 年发表于《儿童与青少年服务评论》的文章，或类似关于亚裔美国家庭和文化取向的研究。

• Telzer EH 及其同事，《加深我们对文化适应差距的理解：前进之路》， 《儿童发展视角》 ，2010 年

• 肯尼迪·B， 《内在好教材：如何成为你想成为的父母》哈珀·韦夫出版社，2022年